Week1 
1과(1/3) 자손 번영을 의미해 子孫繁栄を意味してるんだよ
2과(1/4) 좋아, 그럼 같이 뽑을까? 하나 둘 셋!
よし、じゃあ、一緒に引くか。せ一の！
3과(1/5) [日本を知る]
오세치 요리 (1)
おせち料理 (1)

Week2
4과(1/10) 오세치 안에 가지 절임이 들어 있는 꿈을 꾸었어요
おせちの中に茄子の漬物が入ってる夢を見たんです
5과(1/11) 너무 많이 쉬면 몸이 근질근질거릴지도 모르겠네
休み過ぎるとちょっと体がうずうずしちゃうかも
6과(1/12) [日本を知る]
오세치 요리 (2)
おせち料理 (2)

Week3
7과(1/17) 연하장이라면 오늘 안으로 보내는 게 좋습니다
年賀状なら今日中に出すにこしたことはないんです
8과(1/18) 오테마치의 결승점 앞까지 가서 응원하고 왔어요!
大手町のゴ一ル前まで行って行援してきました！
9과(1/19) [日本を知る]
동서 식탁 문화 차이
東西食卓文化ギャップ

Week4

10과(1/24) 만일에 알아차리지 못했다면 그것으로 끝난 거였지요
もし?付かなかったらそれまででしたね
11과(1/25) 단맛 정도도 절묘하지?
甘さの加減も絶妙だろ？
12과(1/26) [日本を知る]
지역에 따라 이렇게나 다른 '역 소바' 사정
地域でここまで違う「駅そば」事情　

Week5
13과(1/31) 신성인들, 눈부시네요~
新成人、まぶしいですね～